dr-seuss11Det är så här:

Jag, och mina barn, är jätteförtjusta i Dr. Seuss böcker, speciellt den om Grinchen. Problemet är bara att de inte finns översatta till svenska! Så istället försöker undertecknad direktöversätta för de små, men det blir inte så lyckat. Rimmen och språket är ju en del av charmen och det får jag inte till.

Av den anledningen skulle vi bli mycket tacksamma om någon översättare ville förbarma sig över oss och om något förlag vill ge ut böckerna.

Vi lovar att köpa dem! Och även att ge bort dem till nära och kära!

Vänliga hälsningar

Malin

2 thoughts on “Kära svenska bokförlag!

Kommentera

Fyll i dina uppgifter nedan eller klicka på en ikon för att logga in:

WordPress.com Logo

Du kommenterar med ditt WordPress.com-konto. Logga ut / Ändra )

Twitter-bild

Du kommenterar med ditt Twitter-konto. Logga ut / Ändra )

Facebook-foto

Du kommenterar med ditt Facebook-konto. Logga ut / Ändra )

Google+ photo

Du kommenterar med ditt Google+-konto. Logga ut / Ändra )

Ansluter till %s